Copywriter / Content Specialist (German language)

B2B / Self-employment Remote Work No driving licence needed
Offer number 2026/0000023
Germany Germany Remote Work
Copywriter / Content Specialist (German language)
Salary
3 000 – 4 500 EUR / mo. gross B2B Contract
Offer valid for 62 more days (until 18.08.2026)
Apply for this position

A content marketing agency serving clients in finance, healthcare and technology is looking for a German-language copywriter. Clients are primarily companies from the DACH market. Fully remote from Germany.

What We Offer

  • Remuneration EUR 3,000–4,500 net per month (B2B)
  • Fully remote work
  • Flexible hours — results matter, not presence
  • Access to SEO tools (Ahrefs, Semrush)
  • Option to specialise in a chosen industry

Your Responsibilities

  • Writing blog articles and SEO content in German
  • Advertising copywriting for Google and Meta campaigns
  • Writing newsletter and email marketing content
  • Optimising existing content for SEO
  • Briefing and reviewing subcontractor texts

Requirements

  • German language level: native speaker or C2
  • Minimum 2 years of copywriting or content marketing experience
  • Basic understanding of SEO and search engine writing
  • Registered business in Germany

Not Required, But Would Be a Plus

  • Experience in finance, medical or tech sectors
  • Knowledge of SEO tools (Ahrefs, Semrush or similar)
  • Experience with content management systems (WordPress, Contentful)

Additional Information

Registration as a Freiberufler or GmbH in Germany required. Invoices in EUR. Payment within 14 days of invoicing. Part-time collaboration possible for candidates with another main occupation.